Posso passare da una distribuzione Linux all'altra?

Sì, tramite reinstallazione (rebuild/reinstall). Esegui sempre prima il backup dei dati.