我可以将 Windows 服务器用于远程桌面服务 (RDS) 吗？

可以。但根据微软的授权许可政策，您需要自行准备好相应的客户端访问许可证 (CAL)。