Is it possible to upgrade the Windows Server version?

In-place upgrade is supported 2016→2019→2022; a clean install is recommended for major jumps.